作品：睚鲁女儿的复活
英文：Raising of Jairus' Daughter
类型：布面油画
尺寸：229cm × 382cm
日期：1871年
收藏：俄罗斯博物馆，俄罗斯
标签：复活 女儿 圣经 睚鲁 耶稣
《睚鲁女儿的复活》（Raising of Jairus' Daughter）是俄罗斯艺术家列宾于1871年绘制。
圣经新约马可福音5章21－43节
耶稣坐船又渡到那边去，就有许多人到他那里聚集，他正在海边上。有一个管会堂的人，名叫睚鲁，来见耶稣，就俯伏在他脚前，再三地求他说：“我的小女儿快要死了，求你去按手在她身上，使她痊愈，得以活了。”耶稣就和他同去，有许多人跟随拥挤他。
还说话的时候，有人从管会堂的家里来，说：“你的女儿死了，何必还劳动先生呢？”耶稣听见所说的话，就对管会堂的说：“不要怕。只要信！”于是带着彼得、雅各布和雅各布的兄弟约翰同去，不许别人跟随他。他们来到管会堂的家里，耶稣看见那里乱嚷，并有人大大地哭泣哀号，进到里面，就对他们说：“为什么乱嚷哭泣呢？孩子不是死了，是睡着了。”他们就嗤笑耶稣。耶稣把他们都撵出去，就带着孩子的父母和跟随的人，进了孩子所在的地方，就拉着孩子的手，对她说：“大利大古米！”（翻出来就是说：“闺女，我吩咐你起来！”）那闺女立时起来走，他们就大大地惊奇。闺女已经十二岁了。耶稣切切地嘱咐他们，不要叫人知道这事。又吩咐给她东西吃。
马可福音5章21－43节是一段非常特别的经文，因为第21－24和35－43节是在谈论同一个神迹（主耶稣使睚鲁的女儿复活），而第25－34节则谈论另外一个神迹（主耶稣医治患血漏的妇人）。这段经文特别之处，就是记载了两个交叠在一起发生的事情。特别值得我们注意的是，这两件事情的主角都是女的，第一件事是关于一个十二岁的小女孩，而第二件事则是关于一个患了十二年血漏病的妇人。这又有什么奇怪呢？男人需要主耶稣医治，女人也一样需要，这又有什么特别呢？
我们不要忘记，当时的社会是一个重男轻女的社会。在当时的社会，女人是非常卑微，没有地位。当时社会的一些有名望、有地位的人，是不会跟女人谈话的。所以在约翰福音四章告诉我们，当主耶稣跟一个撒玛利亚妇人谈话时，门徒都非常的惊奇，他们不明白主耶稣为什么要跟一个女人交谈。即使到今天，重男轻女还是中东国家的普遍现象，但是在这段经文里我们可以看到，神的心肠可不是这样的。主耶稣当时是非常的忙碌，圣经其它地方也告诉我们，主耶稣忙到一个地步，甚至连饭也没时间吃，但是他还愿意花时间帮助两个女人，可见他没有轻看妇女的需要。
我们今天看这段经文时，感受不会很深，如果回到当时的社会背景中，我们就会体会到主耶稣所做的事是极其不寻常的。那些被社会所轻看的人，主耶稣一点都没有轻看他们，主甚至还关心和怜悯他们。主耶稣的举动，大大的提升了妇女的地位，他透过这些行动来教导我们：神关心每一个人，不论是男人还是女人。
英文：Raising of Jairus' Daughter
类型：布面油画
尺寸：229cm × 382cm
日期：1871年
收藏：俄罗斯博物馆，俄罗斯
标签：复活 女儿 圣经 睚鲁 耶稣
《睚鲁女儿的复活》（Raising of Jairus' Daughter）是俄罗斯艺术家列宾于1871年绘制。
圣经新约马可福音5章21－43节
耶稣坐船又渡到那边去，就有许多人到他那里聚集，他正在海边上。有一个管会堂的人，名叫睚鲁，来见耶稣，就俯伏在他脚前，再三地求他说：“我的小女儿快要死了，求你去按手在她身上，使她痊愈，得以活了。”耶稣就和他同去，有许多人跟随拥挤他。
还说话的时候，有人从管会堂的家里来，说：“你的女儿死了，何必还劳动先生呢？”耶稣听见所说的话，就对管会堂的说：“不要怕。只要信！”于是带着彼得、雅各布和雅各布的兄弟约翰同去，不许别人跟随他。他们来到管会堂的家里，耶稣看见那里乱嚷，并有人大大地哭泣哀号，进到里面，就对他们说：“为什么乱嚷哭泣呢？孩子不是死了，是睡着了。”他们就嗤笑耶稣。耶稣把他们都撵出去，就带着孩子的父母和跟随的人，进了孩子所在的地方，就拉着孩子的手，对她说：“大利大古米！”（翻出来就是说：“闺女，我吩咐你起来！”）那闺女立时起来走，他们就大大地惊奇。闺女已经十二岁了。耶稣切切地嘱咐他们，不要叫人知道这事。又吩咐给她东西吃。
马可福音5章21－43节是一段非常特别的经文，因为第21－24和35－43节是在谈论同一个神迹（主耶稣使睚鲁的女儿复活），而第25－34节则谈论另外一个神迹（主耶稣医治患血漏的妇人）。这段经文特别之处，就是记载了两个交叠在一起发生的事情。特别值得我们注意的是，这两件事情的主角都是女的，第一件事是关于一个十二岁的小女孩，而第二件事则是关于一个患了十二年血漏病的妇人。这又有什么奇怪呢？男人需要主耶稣医治，女人也一样需要，这又有什么特别呢？
我们不要忘记，当时的社会是一个重男轻女的社会。在当时的社会，女人是非常卑微，没有地位。当时社会的一些有名望、有地位的人，是不会跟女人谈话的。所以在约翰福音四章告诉我们，当主耶稣跟一个撒玛利亚妇人谈话时，门徒都非常的惊奇，他们不明白主耶稣为什么要跟一个女人交谈。即使到今天，重男轻女还是中东国家的普遍现象，但是在这段经文里我们可以看到，神的心肠可不是这样的。主耶稣当时是非常的忙碌，圣经其它地方也告诉我们，主耶稣忙到一个地步，甚至连饭也没时间吃，但是他还愿意花时间帮助两个女人，可见他没有轻看妇女的需要。
我们今天看这段经文时，感受不会很深，如果回到当时的社会背景中，我们就会体会到主耶稣所做的事是极其不寻常的。那些被社会所轻看的人，主耶稣一点都没有轻看他们，主甚至还关心和怜悯他们。主耶稣的举动，大大的提升了妇女的地位，他透过这些行动来教导我们：神关心每一个人，不论是男人还是女人。
